BU GECEYE DÜŞEN HİKAYE
MESNEVİ'DEN
Bir nahiv* âlimi,bir gemiye binmişti.O kendini pek beğenmiş olan nahivci,yüzünü gemiciye döndürdü.Dedi ki:
-Sen hayatında hiç nahiv okudun mu?
Gemici; "Hayır." deyince nahivci:
-Senin ömrünün yarısı hiçe gitmiş,deyiverdi.
Gemicinin bu sözden gönlü kırıldı,öfkelendi;ama hemen cevap vermedi,sustu.
Derken bir rüzgar çıktı,gemiyi bir girdaba sürükledi.O zaman,gemici,nahiv âlimine yüksek sesle selendi:
-Ey hoca.söyle bakalım,sen yüzme bilir misin?
Nahivci:
-Ey hoş sözlü ve güzel yüzlü gemici,bilmem.
Gemici:
-Ey nahivci!Senin bütün ömrün hiçe gitti,çünkü bu gemi bu girdapta batacaktır.Şunu iyi bil ki burada,mahvolmayı bilmek gerek,nahiv bilmek işe yaramaz.
GÜN GEÇER,HAFTA GEÇER,AY GEÇER...
SÖZ SIRASI ENİNDE SONUNDA BİR GARİP GEMİCİYE DE DÜŞER...
*Nahiv:Cümle bilgisi
(Şefik Can,Mesnevi Tercümesinden alınmıştır.)
MEVLANA
Fatma Geçer Devrim
Yorumlar
Yorum Gönder